CHANG, JUNG / HALLIDAY, JON
ABREVIATURAS UTILIZADAS EN EL TEXTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1
MAPAS (confeccionados por ML Design, Londres ) . . . . . . . . . . . . . 1 2
1 . China . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2
2 . La zona donde Mao desarrolló su actividad, 1927-1934 . . . . 1 4
3 . La Larga Marcha: octubre de 1934-octubre de 1935 . . . . . . 1 5
NOTA SOBRE LA TRANSCRIPCIÓN DEL CHINO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7
PRIMERAPARTE
EL CREYENTE TIBIO
1 . EN EL UMBRAL ENTRE LO VIEJO Y LO NUEVO
(1893-1911; 1-17 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1
2 . MAO SE HACE COMUNISTA (1911-1920; 17-26 AÑOS) . . . . . . . . . 2 9
3 . EL CREYENTE TIBIO (1920-1925; 26-31 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . 4 3
4 . ASCENSO Y CAÍDA EN EL PARTIDO NACIONALISTA
(1925-1927; 31-33 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 9
SEGUNDA PARTE
LA LARGA MARCHA HACIA LA SUPREMACÍA SOBRE EL PARTIDO
5 . DE CÓMO HACERSE CON UN EJÉRCITO ROJO Y TOMAR EL PAÍS DE LOS BANDIDOS (1927-1928; 33-34 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 5
6 . LA POSTERGACIÓN DEL COMANDANTE EN JEFE
DEL EJÉRCITO ROJO (1928-1930; 34-36 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . 9 3
7 . TOMA DEL PODER Y MUERTE DE SU SEGUNDA ESPOSA
(1927-1930; 33-36 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 7
8 . UNA PURGA SANGRIENTA PREPARA EL CAMINO AL
«PRESIDENTE MAO» (1929-1931; 35-37 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . 1 2 1
9 . MAO Y EL PRIMER ESTADO ROJO (1931-1934; 37-40 AÑOS) . . . . 1 3 7
1 0 . DE ALBOROTADOR A FIGURA DECORATIVA
(1931-1934; 37-40 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
11. DE CÓMO MAO SE SUMÓ A LA LARGA MARCHA
(1933-1934; 39-40 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
12. LA LARGA MARCHA I: CHIANG DEJA ESCAPAR A LOS ROJOS (1934; 40 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
13. LA LARGA MARCHA II: PODER EN LA SOMBRA
(1934-1935; 40-41 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
14. LA LARGA MARCHA III: EL MONOPOLIO DE LA CONEXIÓN
CON MOSCÚ (1935; 41 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
TERCERA PARTE
LA FORMACIÓN DE SU BASE DE PODER
1 5 . LA OPORTUNA MUERTE DE UN ANFITRIÓN
(1935-1936; 41-42 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 1
1 6 . EL SECUESTRO DE CHIANG KAI-SHEK
(1935-1936; 41-42 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 5
1 7 . EL ASCENSO DEL PCCH (1936; 42 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3 5
1 8 . NUEVA IMAGEN, NUEVA VIDA Y NUEVA ESPOSA
(1937-1938; 43-44 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4 3
1 9 . UN TOPO ROJO PROVOCA LA GUERRA ENTRE CHINA Y JAPÓN
(1937-1938; 43-44 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 5 5
2 0 . COMBATIR A LOS RIVALES Y A CHIANG, A JAPÓN NO
(1937-1940; 43-46 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
21. EL ESCENARIO MÁS ANSIADO: STALIN SE REPARTE CHINA CON JAPÓN (1939-1940; 45-46 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
22. TRAMPA MORTAL PARA SUS PROPIOS HOMBRES
(1940-1941; 46-47 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
23. CONSEGUIR UNA BASE DE PODER POR MEDIO DEL TERROR (1941-1945; 47-51 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
24. EL ADVERSARIO ENVENENADO (1941-1945; 47-51 AÑOS) . . . . . . 317
2 5 . POR FIN, JEFE SUPREMO DEL PARTIDO (1942-1945; 48-51 A Ñ O S) . . 331
CUARTA PARTE
CONQUISTA R CHINA
26. GUERRA DEL OPIO REVOLUCIONARIA
(1937-1945; 43-51 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
27. ¡QUE VIENEN LOS RUSOS! (1945-1946; 51-52 AÑOS) . . . . . . . . . 351
28. SALVADO POR WASHINGTON (1944-1947; 50-53 AÑOS) . . . . . . . 365
29. LOS TOPOS, LAS TRAICIONES Y EL DESGOBIERNO
CONDENAN A CHIANG (1945-1949; 51-55 AÑOS) . . . . . . . . . . . . 375
30. CHINA CONQUISTADA (1946-1949; 52-55 AÑOS) . . . . . . . . . . . . 389
31. ESTADO TOTALITARIO, VIDA DE OPULENCIA
(1949-1953; 55-59 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
QUINTA PAR E
EN BUSCA DEL SUEÑO DE LA SUPERPOTENCIA
32. RIVALIDAD CON STALIN (1947-1949; 53-55 AÑOS) . . . . . . . . . . . 419
33. LA LUCHA DE DOS TIRANOS (1949-1950; 55-56 AÑOS) . . . . . . . . 429
34. POR QUÉ MAO Y STALIN COMENZARON LA GUERRA
DE COREA (1949-1950; 55-56 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441
35. MAO EXPRIME LA GUERRA DE COREA
(1950-1953; 56-59 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
36. EL LANZAMIENTO DEL PROGRAMA SECRETO DE LA SUPERPOTENCIA
(1953-1954; 59-60 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469
37. GUERRA A LOS CAMPESINOS (1953-1956; 59-62 AÑOS) . . . . . . . . 483
38. SOCAVAR A JRUSCHOV (1956-1959; 62-65 AÑOS) . . . . . . . . . . . . 497
39. LA MUERTE DE LAS «CIEN FLORES» (1957-1958; 63-64 AÑOS) . . 511
40. EL GRAN SALTO: «ES PROBABLE QUE MEDIA
CHINA TENGA QUE MORIR» (1958-1961; 64-67 AÑOS) . . . . . . . . 523
41. LA BATALLA EN SOLITARIO DEL MINISTRO DE DEFENSA PENG
(1958-1959; 64-65 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541
42. LOS TIBETANOS SE REBELAN (1950-1961; 56-67 AÑOS) . . . . . . . 557
43. EL MAOÍSMO SE GLOBALIZA (1959-1964; 65-70 AÑOS) . . . . . . . . 563
4 4 . EN LA EMBOSCADA DEL PRESIDENTE (1961-1962; 67-68 AÑOS) . . . 5 7 7
45. LA BOMBA (1962-1964; 68-70 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 589
46. UNA ÉPOCA DE INCERTIDUMBRE Y CONTRATIEMPOS
(1962-1965; 68-71 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 597
SEXTA PARTE
AMARGA VENGANZA
4 7 . UN CAMBALACHE APUNTALA LA REVOLUCIÓN CULTURAL
(1965-1966; 71-72 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 615
48. LA GRAN PURGA (1966-1967; 72-73 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . 627
49. AMARGA VENGANZA (1966-1974; 72-80 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . 643
5 0 . EL NUEVO EQUIPO DEL PRESIDENTE (1967-1970; 73-76 AÑOS) . . . 6 5 5
51. AMENAZA DE GUERRA (1969-1971; 75-77 AÑOS) . . . . . . . . . . . . 669
52. EL ENFADO CON LIN BIAO (1970-1971; 76-77 AÑOS) . . . . . . . . 675
53. EL MAOÍSMO FRACASA EN LA ESCENA MUNDIAL
(1966-1970; 72-76 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 691
54. NIXON: EL CAZADOR DE ROJOS, CAZADO
(1970-1973; 76-79 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 707
55. EL JEFE LE NIEGA A ZHOU SU TRATAMIENTO CONTRA
EL CÁNCER (1972-1974; 78-80 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 723
56. MADAME MAO EN LA REVOLUCIÓN CULTURAL
(1966-1975; 72-81 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 731
57. UN MAO DEBILITADO SE CUBRE LAS ESPALDAS
(1973-1976; 79-82 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745
58. ÚLTIMOS DÍAS (1974-1976; 80-82 AÑOS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 761
EPÍLOGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 769
AGRADECIMIENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 771
LISTA DE ENTREVISTADOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 775
ARCHIVOS CONSULTADOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 789
NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 791
BIBLIOGRAFÍA DE LAS FUENTES EN IDIOMA CHINO . . . . . . . . . . . . . . . . . 909
BIBLIOGRAFÍA DE LAS FUENTES EN IDIOMA NO CHINO . . . . . . . . . . . . . . 945
ÍNDICE ALFABÉTICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 975
ÁLBUM DE FOTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 993
CRÉDITOS FOTOGRÁFICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1030
Cisnes salvajes, de Jung Chang, fue un extraordinario éxito editorial, con diez millones de ejemplares vendidos, y se convirtió en el libro sobre China más leído en todo el mundo. Ahora, Chang y el historiador Jon Halliday, su marido, han escrito una biografía de Mao realmente sobrecogedora.
Basada en diez años de investigaciones y en las entrevistas realizadas a muchas de las figuras que se movieron en los círculos más cercanos a Mao -y que hasta ahora no habían hablado- y con casi todo aquel que, fuera de China, mantuvo alguna relación significativa con el líder chino, ésta es la biografía de Mao más seria y autorizada que se ha escrito. Está repleta de revelaciones sorprendentes, hace añicos el mito de la Larga Marcha y nos presenta a un Mao totalmente desconocido: no le impulsaban la ideología ni el idealismo; su íntima e intrincada relación con Stalin se remonta a los años veinte y fue decisiva para alzarle al poder; saludó con buenos ojos la ocupación japonesa de buena parte de China; y labró su camino por medio de conjuras, chantajes y envenenamientos. Después de conquistar China, a partir de 1949 tuvo el secreto objetivo de dominar el mundo. En la persecución de esta fantasía causó la muerte de 38 millones de personas en la mayor hambruna de la historia. En conjunto, bajo el gobierno de Mao perecieron, en tiempos de paz, más de 70 millones de seres humanos.
Combinando una meticulosa investigación histórica con las extraordinarias facultades literarias que la autora ya demostró en Cisnes salvajes, esta biografía nos traslada a la vertiginosa vida de Mao, a las intrigas y las luchas intestinas en que se embarcó para imponer sus impopulares decisiones. La autora nos lleva a las sombrías estancias de su corte y nos deja observar el drama hasta en los rincones más recónditos. La personalidad de Mao y su relación con sus esposas, hijos y amantes salen a la luz por primera vez.
Un libro sobre Mao absolutamente rompedor por su contenido y enfoque, que asombrará tanto al lector general como al historiador.
Críticas
«Una victoria. Un asombroso retrato de la tiranía, la degeneración, los asesinatos en masa y la promiscuidad, una batería de bombas para el revisionismo histórico y una soberbia pieza de investigación. La primera biografía privada y política del mayor monstruo de los monstruos.»
Simon Sebag Montefiore, The Sunday Times
«Éste libro es una bomba.»
Chris Patten, The Times
«Pocos libros están destinados a cambiar la historia, pero éste lo hará.»
George Walden, Daily Mail
«Lo que Chang y Halliday han hecho es inmenso y sobrepasa, dentro del ámbito de las biografías, todo lo que se ha hecho anteriormente.»
Jonathan Mirsky, The Independent
«Magnífico. Un libro estupendo.»
Michael Yahuda, The Guardian
Dossier de prensa sobre el libro (pdf)
Cisnes salvajes, de Jung Chang, fue un extraordinario éxito editorial, con diez millones de ejemplares vendidos, y se convirtió en el libro sobre China más leído en todo el mundo. Ahora, Chang y el historiador Jon Halliday, su marido, han escrito una biografía de Mao realmente sobrecogedora.
Basada en diez años de investigaciones y en las entrevistas realizadas a muchas de las figuras que se movieron en los círculos más cercanos a Mao -y que hasta ahora no habían hablado- y con casi todo aquel que, fuera de China, mantuvo alguna relación significativa con el líder chino, ésta es la biografía de Mao más seria y autorizada que se ha escrito. Está repleta de revelaciones sorprendentes, hace añicos el mito de la Larga Marcha y nos presenta a un Mao totalmente desconocido: no le impulsaban la ideología ni el idealismo; su íntima e intrincada relación con Stalin se remonta a los años veinte y fue decisiva para alzarle al poder; saludó con buenos ojos la ocupación japonesa de buena parte de China; y labró su camino por medio de conjuras, chantajes y envenenamientos. Después de conquistar China, a partir de 1949 tuvo el secreto objetivo de dominar el mundo. En la persecución de esta fantasía causó la muerte de 38 millones de personas en la mayor hambruna de la historia. En conjunto, bajo el gobierno de Mao perecieron, en tiempos de paz, más de 70 millones de seres humanos.
Combinando una meticulosa investigación histórica con las extraordinarias facultades literarias que la autora ya demostró en Cisnes salvajes, esta biografía nos traslada a la vertiginosa vida de Mao, a las intrigas y las luchas intestinas en que se embarcó para imponer sus impopulares decisiones. La autora nos lleva a las sombrías estancias de su corte y nos deja observar el drama hasta en los rincones más recónditos. La personalidad de Mao y su relación con sus esposas, hijos y amantes salen a la luz por primera vez.
Un libro sobre Mao absolutamente rompedor por su contenido y enfoque, que asombrará tanto al lector general como al historiador.
Críticas
«Una victoria. Un asombroso retrato de la tiranía, la degeneración, los asesinatos en masa y la promiscuidad, una batería de bombas para el revisionismo histórico y una soberbia pieza de investigación. La primera biografía privada y política del mayor monstruo de los monstruos.»
Simon Sebag Montefiore, The Sunday Times
«Éste libro es una bomba.»
Chris Patten, The Times
«Pocos libros están destinados a cambiar la historia, pero éste lo hará.»
George Walden, Daily Mail
«Lo que Chang y Halliday han hecho es inmenso y sobrepasa, dentro del ámbito de las biografías, todo lo que se ha hecho anteriormente.»
Jonathan Mirsky, The Independent
«Magnífico. Un libro estupendo.»
Michael Yahuda, The Guardian
Dossier de prensa sobre el libro (pdf)